Mostrando entradas con la etiqueta literatura. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta literatura. Mostrar todas las entradas

domingo, 10 de abril de 2022

Lamentaciones de un prepucio, de Shalom Auslander: Dios en el horizonte

 

“Manhattan era un lugar frío, muerto y lleno de psicóticos: psicóticos vestidos con bolsas de basura que vivían en los carritos de la compra; psicóticos con trajes y corbatas elegantes que trabajaban veinte horas al día en empleos que despreciaban; psicóticos que se paseaban como si rodaran una película, posando y pavoneándose como si estuvieran rodeados de paparazzi y equipos de rodaje imaginarios. Prefería a los indigentes que reprendían a su madre imaginaria; al menos ese impulso lo entendía.  En lugar de ateísmo, encontré politeísmo; había más dioses de los que me había encontrado en Monsey, quizá no tan vengativos, aunque inspiraban una adoración no menor entre sus seguidores; los dioses superiores –moda, dinero, éxito, poder- y los dioses inferiores: coche, gimnasio, vivir en un buen barrio.” (1)

 Recién terminado Lamentaciones de un prepucio, debo reconocer que ha supuesto una lectura agradable, no en el sentido cándido del término, más bien en el que tiene que ver con las travesuras que todos tenemos metidas en nuestros cerebros, a modo de pensamientos que sólo a veces nos atrevemos a dar rienda suelta quitándoles el freno-de-autocensura. Se trata de una obra irreverente, que continuamente tiene a Dios en el papel; escrita de forma sencilla, sin grandes virtuosismos estilísticos o literarios, y en cambio repleta de ironía y un humor negro y ácido y cruel y despiadado, a veces autocompasivo, la mayoría no. Gracias al autor, conocemos el judaísmo desde dentro pero fuera, con sus ridículas tradiciones y normas y obligaciones y sacrificios, que desde luego, no parecen tener mucho sentido más allá de para quien tiene fe ciega en un Dios, y si se juzga desde una posición crítica, fría y aislada de fanatismos, convendríamos en, como el autor, decir que ese Dios es un Capullo. Por todas las atrocidades cometidas en forma de cohibiciones, asesinatos, enfermedades y demás jodiendas que se le atribuyen. La relación con Dios vista desde un prisma escéptico sólo puede aceptarse como dominación, por parte del que se encuentra en todas partes, y sumisión por el resto de la humanidad creyente. Aún suponiendo que existiera (que ya es mucho suponer...): ¿Cuál es el verdadero? ¿Qué religión sería la apropiada? En esta autobiografía novelada, se nos narran las vivencias, más bien la obsesión, del narrador con el Dios judío y por añadidura, la religión judía.

 Sin embargo, lo que creo que no debe pasar desapercibido es el grito de ira que desprende esta obra hacia su familia: por haber convertido al autor en un ser lleno de inseguridades, neurosis y culpabilidad; por no haberse sentido suficientemente querido; por haber puesto cerco a su vida imponiéndole una en la que no creía, en la que se sentía un ser totalmente alienado y extraño; por coartar su libertad de pensamiento y acción a través de unas normas y obligaciones que él sentía como ridículas, pero que sin embargo, hacían que le corroyese la conciencia cuando las incumplía. Vivencias que nos permiten hacernos pequeñas preguntas referentes a la religión y a la educación y a las imposiciones y acerca de un largo etcétera de cuestiones que marcarán nuestras vidas (la de los seres humanos) para siempre, una marca que jamás se borrará. Lo que sí tengo claro es que se tome la decisión que se tome en cualquiera de estas materias, los progenitores, como humanos que son, siempre se equivocarán a ojos del hijo; que creo lo más natural es que intente rebelarse contra la autoridad y vivir la vida por sí mismo. Y con esto me viene a la mente una cita a cargo del estrambótico y estrafalario personaje Will, de la magnífica novela La mejor parte de los hombres, escrita por Tristan Garcia, que dice así: “Nada de lo que hacemos puede servir de lección a los demás. Lo que hacemos sólo es bueno para nosotros mismos. Y es eso la experiencia, ¿vale? Y, al final, todo lo que hemos podido acumular desaparece, ¡plaf!, porque la diñas. Y eso es lo que no quieren reconocer esos tontos, por eso mienten. Tienen miedo. Se protegen (...) Te pasas la vida teniendo orgasmos, y al final todo desaparece. Lo recuerdas, y después revientas, tienes las células achicharradas, y todo se va a paseo contigo, los recuerdos, todo el placer. Se acabó. No sirve de nada hacer como  que las cosas funcionan de otro modo, que estamos acompañados, que nos amamos, que nos ayudamos, que somos solidarios y que nos protegemos. Cada uno va a la suya, coges lo que puedes, te aprovechas, revientas y se acabó” (2).

 El caso es que el protagonista, a través de estas páginas, destila ira, rencor e incluso odio hacia su familia. No quieren aceptarlo tal y cómo es (básicamente, no-judío, o en el mejor de los casos, judío no practicante), lo que le duele de forma considerable: prefieren vivir en lo que para él es una mentira (la religión... ¡cuántos cerebros es capaz de lavar!), sentirse avergonzados por su hijo, echarle en cara esa vergüenza que sienten, etc. a dar rienda suelta a los lazos de sangre que le unen con él, que en principio, tendrían que ser profusos en amor. Ésta es una herida que nunca sanará, y por eso esta pequeña venganza en forma de novela dónde Dios es el centro de sus reproches: el Dios en el que tan fervorosamente parece creer su familia. Pero el problema, por supuesto, no está sólo en la creencia  en sí misma en Dios, sino también (o sobre todo) en el mensaje y las restricciones que transmiten sus “representantes en la Tierra”, desde los tiempos antediluvianos. O el papel victimista que los judíos siempre asumen para justificarse.

 Sacrificarse en esta vida para encontrar recompensa en el más allá... esto lo he oído, me lo han dicho, muchas veces desde pequeño. Yo creo que es mejor dejarse guiar por una ética personal (aunque está claro que cada ser la tendrá de una forma y que no parecen correr buenos tiempos en este aspecto) y una moralidad (atea pero que intente el bien de la comunidad, de la mayoría) colectiva que se transforme en forma de leyes racionales y normas básicas de convivencia, etc., etc. Quizás la religión es tan necesaria para muchos porque es un clavo ardiendo al que se agarran para encontrar sentido a la vida, que creo convendremos todos en afirmar que es bastante esquizofrénica, y desde una perspectiva individual existencialista, difícil de comprender. De ahí la alienación de quien piensa acerca de su sentido y significado (¿realmente tiene alguno aparte de perpetuar la supervivencia de la especie?). De ahí la importancia de la religión para sentirse dentro de un amplio grupo, formando parte de una gran comunidad; el objetivo común, la fe en algo inmaterial, es lo que estrecha esos lazos imaginarios y les hace sentir reconfortados. Para terminar pienso que nada mejor que otra cita, en este caso de la ficción de Thomas Bernhard Helada: “Jamás pude bastarme a mí mismo, y hoy menos que nunca. Es sorprendente, ¿verdad? Los hombres creo yo, fingen sólo no estar solos, porque siempre están solos. Cuando se ve cómo son absorbidos por sus comunidades: ¿o bien son precisamente las uniones, las sociedades, las religiones, los Estados, pruebas de una soledad infinita?” (3).

 

(1) Foreskin´s Lament: A Memoir, Shalom Auslander, 2007. Traducido por Damià Alou y editado por Blackie Books.

(2) La meilleure part des hommes, Tristan Garcia, 2008. Traducido por Lluís Maria Todó y editado por Anagrama.

(3) Frost, Thomas Bernhard, 1964. Traducido por Miguel Sáenz y editado por Alianza.

El tren llegó puntual, de Heinrich Böll: relato antibélico

 (Escrito en 2013)

Böll es una apuesta firme y segura en mis gustos literarios: siempre puedo recurrir a él, rara vez me decepciona. Además de extraordinariamente talentoso, es lo suficientemente sombrío y versátil para ganarse al lector. Por si fuera poco, su literatura tiene un gran transfondo social, de denuncia.

En esta novela, diferenciaría tres partes: la primera, con frases cortas y sencillas, aparte de los desalentadores pensamientos del personaje principal, donde se transmite vacío, desesperanza, vacuidad; una segunda donde los recuerdos, las esperanzas, aunque también los miedos, ganan protagonismo; y la tercera, que cuenta de forma formidable una conversación con una ramera polaca.

Pronto. Pronto. Pronto. Pronto. ¿Cuándo llegaría aquel pronto? ¡Qué horrible noción! Lo mismo podía ocurrir dentro de un segundo que en el plazo de un año. La palabra "pronto" expresa una idea atroz que estrangula el futuro, lo empequeñece y acaba por sumirlo en una incertidumbre aniquiladora. "Pronto" puede significar poco y, a la vez, mucho. En realidad, lo abarca todo. Todo, incluso la muerte.

La guerra como tema de fondo: todos pierden. Lo único que engendra es odio y muerte. El personaje, que debe luchar por su país, cree que va a morir. No ve futuro, es incapaz de imaginarse dentro de diez años. La desesperanza y la certitud de una guerra que provoca millares de muertes le atenazan. Así que debe recurrir a recuerdos, idealizados, y hacer recapitulación de una vida que no ha disfrutado lo suficiente. Desearía huir, vivir con normalidad.

La desgracia se alberga en la propia vida, y el dolor es vida. Sería estupendo que una muchacha pensara en mí en algún lugar, y me llorase... La atraería hacia mí... y sus lágrimas nos acercarían, y no tendría que esperar mi regreso. Aunque parezca raro, ninguna de las muchachas que he besado debe acordarse de mí. O mejor dicho, quizá exista una que me recuerde. Por una décima de segundo nuestras miradas se cruzaron. O acaso fuera menos que una décima de segundo; pero nunca he podido olvidar aquellos ojos. Llevo tres años y medio pensando en ella, y nunca la podré olvidar. Una décima de segundo o tal vez menos. No sé siquiera cómo se llama; no sé nada.

El personaje, lo más cerca que ha sentido el amor, ha sido mediante un breve flechazo. Un flechazo que condensa sus pensamientos en uno solo, que le entristece por no haber llegado a más, pero que al mismo tiempo le infunde remotas esperanzas, dejando volar su imaginación, evocando sus sensaciones.

La acción transcurre en un tren, allá se va desarrollando todo ese monólogo interior; también hay una interacción con dos soldados que conoce. Soldados donde también se refleja la tristeza, la pesadumbre, el hastío, el malestar,... de una guerra que no quieren luchar.

Piensa que la vida es hermosa, o, mejor dicho, que era hermosa. "Doce horas antes de morir, debo reconocer que la vida es muy bella. Pero ya se ha hecho demasiado tarde. Soy un desagradecido por haber negado que exista alegría, y que la vida es bella". El miedo, la confusión y el arrepentimiento le hacen sonrojar. "He negado que pueda haber alegría en los seres humanos y que la vida sea bella. Mi existencia ha sido desgraciada. Y mi vida, un error; una equivocación. No he cesado de sufrir bajo el peso de este espantoso uniforme (...)"

El uniforme, como símbolo de guerra, y por tanto miseria, inmundicia, porquería, desazón, crueldad, barbarie. Nuevamente llegamos a la misma reflexión: en la guerra todos pierden.

Cuando llegan a Lemberg deben hacer transbordo. Ciudad que uno de ellos conoce como anillo al dedo. Se van a un burdel. El protagonista: triste, apesadumbrado, nostálgico, melancólico; sólo quiere escuchar música antes de morir. Conoce a una ramera que estudió música y ambos se sinceran.

"He amado a muchos soldados -cuenta Olina-, incluso a sabiendas de que eran alemanes y que debía odiarlos. Al entregarme a ellos me sentía totalmente desconectada de la noción de ese espantoso juego en el que todos tomamos parte y en el que yo participaba de manera bastante activa, enviando a la muerte a seres que me eran desconocidos por completo, ¿comprendes? Un cabo o un general me cuentan cualquier cosa, y yo lo comunico a otras personas; un mecanismo secreto se pone en movimiento, y en un lugar cualquiera algunas personas caen sólo porque yo he revelado algo de lo que otros me confiaron"

Esta escena entre la prostituta Olina y el personaje principal, es bellísima, idealizada pero llena de simbolismo. De un gran romanticismo, resulta muy poética.

Y llega el final, que te deja helado, con la piel de gallina, en estado de shock. No lo esperas.

 


Der Zug war pünktlich, 1949, Heinrich Böll. Editado por Destino y traducido por Julio F. Yáñez.

Los ingrávidos, de Valeria Luiselli

 (Escrito en 2013)

“Es muy fácil desaparecer. Muy fácil ponerse un abrigo rojo, apagar todas las luces, irse a otro lugar, no regresar a dormir a ningún lado. Nadie me esperaba en ninguna cama. Ahora sí.” (1)

 

Los ingrávidos de la mejicana Valeria Luiselli es una novela que me ha sorprendido de forma muy grata por su propuesta, la estructura y el lenguaje utilizado. Se lee con avidez y en un suspiro; de alguna forma la podríamos considera una novela experimental, o una serie de aforismos entrelazados para formar un entramado novelístico. Pero no aforismos puros y duros, porque existen personajes, o quizá mejor sería afirmar que existen entes fantasmales, varias voces que a mí me da la sensación que en realidad son sólo una: la misma en distintas circunstancias, en distintos cuerpos, en distintas épocas. Siempre en primera persona, entablado a modo de juego tipo puzzle, explora y divierte, asimismo gotea reflexiones acerca de la vida, de la cotidianidad de la vida, con especial prestancia hacia los pequeños excéntricos detalles. Pese a la propuesta está escrita de forma sencilla, con frases cortas en cierta manera evocativas; unido al especial atractivo del uso de un español del continente americano, que a juicio de un español penínsular, recubre la obra de una elegancia y un atractivo esencial. Es minuciosa en el empleo de las palabras, no peca de un exceso de verborrea tan característico en quiénes quieren mostrar toda su sapiencia en una obra primeriza. Demuestra que menos es más, porque transmite el agobio de una vida que no se ha desarrollado como se esperaba de chiquita, y a su vez, la calmosa resignación y aceptación de esta misma vida. Porque pese a que podemos vislumbrar destellos de tipo existencialista, no existe desesperación, sino una proba mirada de lo que significa ser humano: sin dramatizar, y en cambio de forma diáfana, con claridad. Como si el narrador que se desdobla en diversos narradores-personajes (como he mencionado con anterioridad, para mí todas las voces pertenecen al mismo) estuviera muerto y tan sólo hiciera un sosegado (con ciertos puntos críticos) repaso de momentos de su vida. También creo que merece la pena mencionar, pese a que es una obra de ficción, cómo experimenta la autora con el límite novelístico de no ficción-ficción, ya que al comienzo podemos pensar que es una especie de relato autobiográfico de la narradora, y conforme avanzamos en la lectura nos damos cuenta de que en realidad no sabemos quién es el o la protagonista real, en caso de ser diferentes.

 

“Mi marido se fue a Filadelfia. Supongo que era lo natural. Primero, el mutuo acoso. Perseguir al otro y dejarse perseguir hasta que nadie tenga un centímetro de aire. Gestar un odio infinito por el otro. No tanto el tedio (eso hubiera sido seguir veinte años a su lado y terminar durmiendo en otra cama). No tanto el desprecio (el tamaño insuficiente de sus manos, la temperatura inofensiva de su cuerpo dormido, el sabor de su sexo). Sino el odio. Romper al otro, quebrarlo emocionalmente una y otra vez. Dejarse romper. Escribir esto es vulgar. Pero la realidad lo es aún más. Después, las acusaciones de orden moral. La lista de defectos del acusado, siempre acompañada de la lista tácita de virtudes del acusador. Sube la temperatura de las discusiones, empieza el histrionismo casi cómico del drama. Caras, caretas. Uno grita; la otra llora; y después, cambiar de careta. Así una, dos, tres o seis horas, hasta que por fin se cae el mundo: el día de mañana, este domingo, el próximo miércoles, la Navidad. Pero al final, una extraña paz, recogida de quién sabe qué entraña podrida. Hubo un solo gesto que me rompió – que me terminó de romper-. Su grito de júbilo después de cerrar la puerta de casa: ¡Filadelfia!” (1)

 

(1) Los ingrávidos, Valeria Luiselli, 2011. Editado por Sexto Piso. La escritora tiene propio twitter: https://twitter.com/ValeriaLuiselli

El libro de la venganza, de Benjamin Taylor

 (Escrito en 2013)

“- ¿No quieres descubrir cosas nuevas en lugar de volver a reflexionar sobre lo que ya se ha reflexionado durante siglos? –preguntó Gabriel.
Eso era hablar de la ciencia, la ciencia que todo lo conquista.
- Ese es el problema de los de tu calaña, obstinados en el mito del progreso –replicó Danny-, vendidos a un trato faustiano.” (1)


El libro de la venganza es una novela seductora, elegante, inteligente; que conquista poco a poco para enseguida atrapar al lector y sumirlo en un estado de lectura ávido. Emociona y hace reflexionar, también consigue que por unos instantes nos olvidemos de la vida en presente, es decir, hace pensar en experiencias, ideas que tenemos, quizá sueños,... pero el ahora se borra de la mente. El toque intimista, y al mismo tiempo la forma de narrar con el pecho al descubierto –o sin censura-, lo convierte en un libro que sin duda hace que merezca la pena ser leído. Si bien es cierto que con altibajos, mantiene un nivel notable, con algunos puntos álgidos que estremecen sinceramente. El mayor valor de la obra es la historia que se cuenta –y las informaciones paralelas a ésta-, que llega en gran medida por esa forma de expresarse envolvente y hechizante, y porque centra la importancia en temas universales, con los que todos podemos sentirnos identificados. Uno de ellos es, creo (todos los escritos están sujetos a interpretaciones propias del lector, que estarán condicionadas en gran medida por las ideas y experiencias que éste tenga en su aval), la intrascendencia de la vida. A partir de la historia podemos notar un hálito impregnado de melancolía, y a su vez, impotencia. Desde el momento que el ser humano es dado a luz su vida será intrascendente: eso es así; por mucho que de niños y adolescentes la imaginación vuele y juegue con hipotéticos tiempos futuros en dónde somos capaces de convertirnos en lo que nos propongamos. Pues va a ser que no. La vida es una mierda, y prácticamente todos los objetivos y anhelos que tengamos serán dilapidados y se evaporarán, con mayor consciencia conforme uno vaya ganando en edad. Incluso por mucho que llegues a ser o conseguir, todo ello, visto desde una perspectiva histórica, será obliterado en la memoria de las generaciones futuras, o como máximo, sólo se tendrá una vaga consideración en las mentes del populacho, probablemente errónea o cuando menos no totalmente veraz. Este libro nos hace pensar sobre ello, con el añadido, que vemos, aunque sea mediante la narración de determinadas etapas, cómo va cambiando el espíritu del protagonista principal, Gabriel, y los que le rodean. Desde la pasión, el aire soñador, a pesar de las adversidades, hasta la resignación, el realismo; si bien es cierto que el final del libro abre una ventana a la esperanza: y es que probablemente, nunca se logre enterrar al niño que todos llevamos dentro, y en los momentos más inesperados, surja del interior con extraña fuerza, y brevedad, para transformarse en un espejismo, o en una especie de estado en trance. Muy ligado a lo comentado, la obra también invita a reflexionar acerca del ciclo de la vida: nacemos con inusitada energía y felicidad, para con el transcurso de los años, convertirnos en seres resignados que en el mejor de los casos, han falseado su vida hacia una supuesta vocación en la que se sienten mínimamente más reconfortados. Una vida llena de monotonía y encorsetada, que sigue las reglas y modas impuestas por la sociedad (que a su vez puede ser manipulada por poderes fácticos, y viceversa), si no en todos los aspectos, sí en los fundamentales: una vida que conforme avanza se va haciendo más dificultosa, ya sea por los golpes y sinsabores experimentados, el daño emocional sufrido, que hace que uno se lo piense mucho para lanzarse a la piscina (en ocasiones anteriores parecía estar repleta de agua, y en cambio, los leñazos fueron considerables), o por las enfermedades que van llegando, asociadas a la vejez y degeneración y finalmente decrepitud (¿o nos convertimos en seres decrépitos mucho antes?). Enfermedades que en su mayoría no se eligen (aunque sí cosas que hacemos tienen su influencia en la adquisición de éstas), y van asestando cuchilladas que entierran definitivamente el espíritu más jovial, si es que aún quedaba algún atisbo. Una vida intrascendente en la que nos hemos empeñado en buscar pequeñas trascendencias hasta rendirnos, que tendrá un final sin duda triste y necesario y doloroso. Una vida intrascendente en la que la mayoría de nuestras decisiones serán equivocadas y estúpidas y fracasadas. Una vida intrascendente con pequeños momentos exultantemente brillantes y divertidos y placenteros, y por añadidura, leves y etéreos. Precisamente lo que resalta en la vida es la dureza, la somnolencia y el sonambulismo que exige a los seres que la poseen, la fatalidad antes de ser incluso concebida.

Tras lo cuál, en la novela también se muestra y/o invita a pensar acerca del papel de la familia, del rol de los progenitores para los hijos y viceversa, de la sexualidad, del amor, de las relaciones con el resto de humanos, de la casualidad y la causalidad, del rol de la ciencia y de la filosofía, de la evolución y el progreso, de los caminos escogidos que determinan, en gran medida, el futuro. Etc., etc. Rica y sencilla.

 

(1) The Book of Getting Even, Benjamin Taylor, 2008. Traducido por Aurora Echevarría y editado por Mondadori.

¡Qué vuelva Raúl Núñez!

 (Escrito en 2013)

“Trabajo: ésta es la palabra mágica en un mundo que no sabe hacer otra cosa para no morir de aburrimiento” (1)


"-     ¿Cuántos años tienes?
 -     Cuarenta.
 -     ¿Y TODAVÍA TE SIGUES TOMANDO EN SERIO A LAS MUJERES, GILIPOLLAS?”
 Sinatra apretó los labios y bajó la mirada.
 -     No puedo evitarlo.
 -     Pues, entonces, jódete.” (2)

 

Raúl Núñez, autor hoy olvidado, es algo así como el Bukowski o John Fante de habla hispana: la vida, en las dos novelas que he podido conseguir del autor, gira en torno al alcohol y a la soledad. El narrador es un personaje asiduo a los bares de mala muerte y las cloacas de la ciudad, los bajos fondos, sitios donde parece que no debiera existir la esperanza y tampoco nada con que disimular esta carencia. Sin embargo, estos antihéroes que narran, y los estrafalarios personajes con los que se relacionan, pese a la tristeza, pese a las dificultades de una vida de golpes y sin ambición, pese a que llevan en la frente grabada la palabra “Perdedor”; no terminan de perder la esperanza de forma definitiva y se agarran a cualquier clavo, por mucho que arda. Mola cómo escribe Núñez porque utiliza un lenguaje directo, afilado, que corta como cuchillos. Mola porque sus novelas tienen ese halo de humor cínico, sombrío, e incluso absurdo: por lo menos el narrador sabe quién es, lo que es; pese a que a veces pueda dejarse llevar por un delirio, que es delirio consciente y no sueño o anhelo, simplemente una licencia a la locura para sobrellevar mejor los momentos amargos. Núñez era alcohólico y sus protagonistas son alcohólicos: el alcohol es la forma de vida, la gasolina para continuar viviendo una vida hastiada y amarga; que pese a todo es una extraordinaria concatenación de sucesos, cada cuál más inverosímil. Son personajes también solitarios, estrambóticos, que desean ante todo ser amados por una mujer bonita, y debido a la inexorable ausencia de amor, se conforman con sexo. Sexo con cualquiera. Es duro no saber qué hacer con la vida. Más duro aún saber que no vas a hacer nada que te llene en la misma. Si cabe, todavía más duro saber que no estás capacitado para ello, si es que algo te llena. Y en última instancia, en el remoto caso de que  estés capacitado, de que no recibirás oportunidad alguna, y que tú, en el estado en el que te encuentras, tampoco sabrás creártela. Estos personajes viven el día a día en un clima autóctono, propio, alejado de los “problemas de la sociedad”; con los suyos tienen más que suficiente. Si tienen un golpe de suerte; es decir, si ganan un buen pellizco de pasta, no debe  dudarse que se invertirá en más alcohol y más sexo en el menor tiempo posible. Y en cambio, pese a la desolación que transmiten: parecen cómodos en su rol de parásito. Han asumido su realidad, y aunque como todo el mundo, se autoengañan, es un engaño de calado menor. En su realidad, viven cada día como si fuera el último, les da igual  lo que les puede deparar el mañana, el hoy ya es suficientemente jodido. Sobrevivir al hoy ya es un hito.

Núñez nos muestra esa otra realidad, ficcionada, que es la suya. Si fuera norteamericano, probablemente sería adorado por multitudes, como lo son Bukowski y Fante. Pero como es nacido en Argentina, aunque vivió en España un buen periplo, encontrar un libro suyo es una auténtica odisea. Todos están descatalogados, y tienes que rebuscar a fondo en librerías de viejo y ferias del libro antiguo. Mientras tanto, tenemos que soportar que nos invadan el cerebro con innumerables truños que cada día se publican. He de reconocer que llegué a su obra de casualidad: un librero me lo recomendó fervientemente, además tenía el añadido que estaba publicado en la mítica y contracultural colección editorial Star Books (Kerouac, Cassady, Burroughs, Sam J. Lundwall, Alfred Jarry, Jom Morrison, Guthrie o Hunter S. Thompson, entre otros). El libro se titulaba Derrama whisky sobre tu amigo muerto, y por supuesto me encantó. Hace poco, mirando entre montones y montones de libros viejos, tuve la suerte de dar con Sinatra. Novela urbana. Me lo agencié con premura, la misma que me hizo comenzar y finiquitar la obra en un santiamén: si bien no me pareció a la altura de la anteriormente citada, también me agradó muchísimo. Y es que ese seguir hacia delante a pesar de la atmósfera desoladora y todas las sorpresas que puedan acaecer engancha. En cierta forma, Núñez hacía novelas existencialistas urbanas, con toques surrealistas.

“No podía imaginar al mundo sin el sexo. ¿Qué sería de nosotros? Cuántas cosas habrían perdido definitivamente su sentido.
¿Para qué los desgastados tejanos ceñidos sobre el culo; para qué el nilón negro enfundando las piernas de una corista platinada; para qué las blusas entreabiertas hasta el quinto botón; para qué el perfume de sándalo sobre una piel de terciopelo; para qué las agotadoras madrugadas compartidas en un hotel barato; en definitiva: para qué la vida?” (1)

 

“Sinatra lo miraba todo.
Miraba a los oscuros chaperos que esperaban conseguir su noche sentados en la barandilla del metro Liceo. Miraba a las niñas de rizados cabellos que enseñaban sus braguitas blancas a través de los finos vestidos. Miraba a los secreta de chaquetas abiertas, bigotes poco convincentes y gafas oscuras que caminaban seguros y evidentes. Miraba a los resignados maridos que tomaban un granizado de limón en las terrazas junto a una esposa gorda y somnolienta. Miraba a los belicosos borrachos de ojos enrojecidos que maldecían a la luna llena.
Y Natalia no estaba.” (2)



(1) Derrama whisky sobre tu amigo muerto, Raúl Núñez, 1979. Editado por Star Books.


(2) Sinatra. Novela urbana, Raúl Núñez, 1984. Editado por Anagrama.

Desde las novelas de Manuel Pérez Subirana

 (Escrito en 2013)

Resulta duro enfrentarse a una novela de Pérez Subirana. Yo lo hice con las dos que tiene publicadas. Seguidas. Sin lectura intermedia. Así que: doblemente duro. No porque estén mal escritas o porque sean de difícil lectura: sino por los temas que trata y cómo los trata. Sus novelas, que son novelas-ensayo-vida; es decir, están escritas primordialmente para hacer constar reflexiones acerca de la vida; efluyen una sensación de melancolía y tristeza por el tiempo transcurrido. Un tiempo que ha pasado y no se ha aprovechado: la felicidad no ha llegado y sí más bien la decepción, el aburrimiento, el asqueo. Y ello por la absurdidad ya no sólo de la vida, también de la estructura social. Ambas novelas están escritas por narradores que han superado la treintena y hacen balance y diagnostican un desencanto que les corroe por dentro. Un desencanto por haber estudiado algo que no les gusta o les llena, para no decepcionar a familia, allegados, y por qué no, a la sociedad en general que ejerce esa enorme presión para que las personas no se conviertan en parásitos o seres no-útiles (aunque como contraposición, en su primera novela existe un personaje-parásito que tampoco experimenta la dicha; como queriendo hacer ver que la tristeza y el desencanto se van acumulando a medida que el ser humano envejece, y que resulta inevitable). Un desencanto por trabajar en oficios que tampoco les motivan. Un desencanto por dejarse llevar por las corrientes del entorno en su vida. Un desencanto por saberse inútiles, incapacitados para tomar las propias decisiones. Un desencanto tal vez por la sensación de que en realidad no tienen opciones, o en todo caso, todas son equivocadas.

Los narradores le echan huevos y deciden dar un giro a su vida, sin saber muy bien a dónde dirigirse. Sencillamente saben que no pueden continuar viviendo de la misma forma: la putrefacción interior es inaguantable. Quieren cambiar pero no saben cómo. Probablemente porque no hay una manera ni un lugar hacia el que dirigirse ya no digo óptimo, sino benevolente. Da igual. Se arriesgan: se lanzan a un mar desconocido con tan solo unos manguitos como flotadores. Y lo pasan putas, al menos psicológicamente. Claro que sí. Deciden enfrentarse a la vida que tienen: acomodada, mediocre, cómoda, confortable. Porque están hasta los huevos. Sacan fuerzas de flaqueza. Con la incertidumbre, y la certeza de que todo puede ir a peor. Aun así.

Aun así.

Aun así.


Han visto cómo la vida se les ha escapado de las manos. Como si en un abrir y cerrar de ojos la juventud eterna, ésa que creían que duraría toda la vida y que les otorgaría una grandiosa fuerza vital cuando lo necesitaran, se hubiese esfumado. No son personas especialmente infelices o insatisfechas; pero el peso existencial de esta infelicidad o insatisfacción llega un momento en que les resulta insoportable. Siempre llega la gota que derrama el vaso. El tiempo voló… y la melancolía se apodera de ellos. La melancolía por no hacer lo que hacían, la melancolía por no hacer lo que hubieran deseado hacer, la melancolía por no hacer lo que hubieran podido hacer, la melancolía porque los años licenciosos se terminaron, la melancolía por encontrarse en un límite de edad en que uno no sabe si es joven o viejo,… la melancolía de sus vidas y también de otras vidas.

¿De qué servirá cambiar el rumbo? Pues probablemente, de poco o nada, pero es algo a lo que se ven forzados, una poderosa fuerza interior les impulsa a ello. Esa fuerza interior que se rige por un vacío existencial que jamás podrá ser llenado. Un vacío existencial que como tal, siempre estará vacío. Y por añadidura, irá acompañado de sensaciones como la tristeza o la desidia; el pensamiento pesimista inundará la mente y afectará al cuerpo, la propia vida cotidiana, las relaciones con los demás. Para sobrellevar el pesimismo se tirará de un humor ácido, negro, irónico. En ocasiones hiriente. Otras compasivo.  Se hará borrón y cuenta nueva, en la medida de lo posible. Porque al fin y al cabo uno no puede huir de sí mismo, o de sus propios yoes, y uno de los mayores problemas es ése. De todas formas, aunque pudiera, de poco valdría: tampoco puede cambiar el resto del mundo. Uno no elige nacer, y en realidad, si se analiza desde un punto de vista crítico, no elige nada o casi nada en la vida, si acaso nimiedades. Siempre estará influenciado por el entorno, la sociedad, las experiencias, el miedo, las dudas, la adrenalina, etc. Todos deseamos lo que no somos o no poseemos: otorgamos un valor “mágico” a ciertas cualidades, características, etc. que vemos en los demás, y que en realidad, están muy alejadas de la idea que nos hacemos de ellas.  Sí es cierto que en el transcurso de cada día tomamos pequeñas decisiones dentro de los límites que se nos permite: uno podría volarse la tapa de los sesos, rajarse las venas de la muñeca, lanzarse desde un rascacielos, empotrarse con el coche contra un árbol, etc., y salvo casos excepcionales, es algo que la gente no hace. Ya sea porque consideran la vida como algo muy valioso –uno no elige vivir… pero una vez ya se forma parte de este mundo, se sabe que es la única oportunidad para experimentar lo que se experimenta-, porque tienen miedo o porque ni tan siquiera se lo han planteado. Uno puede “decidir” quedarse durmiendo en casa y no ir a trabajar (con el consiguiente despido procedente) o no. Uno puede decidir follarse a una puta o hacerse un paja o ambas o ninguna. Uno puede decidir girar a la derecha o la izquierda en el siguiente cruce. Sí, son pequeñas decisiones sobre las que se construyen las vidas, sobre las que se cimenta una personalidad y una forma de ver la vida, etc. A nivel general no parece mucho: pero es al nivel que uno puede decidir. Por eso, el cambio que acometen los personajes de las novelas de Pérez Subirana son tan importantes, y al mismo tiempo, tan insignificantes. He ahí la gran paradoja de la vida. Somos alguien, pero en realidad no somos nadie. Puede que nos creamos especiales, pero en realidad somos asquerosamente comunes y vulgares. Y en cambio, uno lee estas novelas y se siente identificado en muchos aspectos y también se siente único y especial pese a compartir ideas, reflexiones, sensaciones (o más bien sobre todo debido a ello): son novelas del YO, reflexivas, con un deje de hastío y otro, más pequeño, de esperanza. Uno siente que no es tan raro como cree, que hay más gente de la que parece que le da por pensar en el sinsentido de la existencia y ese tipo de cosas… y que en realidad la vida es puro teatro, contradicción extrema, inútiles experiencias.


NOVELAS DE MANUEL PÉREZ SUBIRANA:

Lo importante es perder. 2003. Editado por Anagrama.
Egipto. 2005. Editado por Anagrama.

Enamorarse después de los veinticinco

 (Escrito en 2012)

“La carta es de ella. Tiembla. Le embarga un repentino recuerdo de la mujer. Seguía siendo la única a quien había amado. ¿Cómo había podido vivir sin ella todos estos años? ¿Cómo había podido tener hijos con otra que no fuese ella?” Una herencia peligrosa, Zafer Senocak (1).

Dice Douglas Coupland, en esa maravillosa y etérea novela llamada Generación X (2), que los veinticinco es la edad crítica para darse cuenta que la vida es una mierda. No es exactamente así, pero lo que sí viene a decir bajo mi punto de vista, es que a partir de esa edad es cuando uno se da cuenta completamente que su vida y la de sus allegados no es cómo se la había imaginado o planteado. El romanticismo, el idealismo o la candidez de pensamiento no tienen cabida en un mundo poblado por gente sumamente egoísta: todo lo malo se pega; y el empobrecimiento de la mente, también denominado pragmatismo por algunos, se esparce como un virus letal hasta dejar a uno sin esperanza. O al menos sin esperanza consciente. Después puede decidir fingir o engañarse a sí mismo; parecer feliz, contento, jovial, agradablemente satisfecho. Pero si se adentra en las profundidades de las entrañas que cubren las actuaciones de cinismo e impostura, verá que el corazón está ennegreciendo a pasos ultrarrápidos, contaminándose hasta dejar que ejerza sólo la función considerada fundamental: latir y así permitir la distribución de la sangre transportadora de gases por todo el cuerpo.

Mi caso personal es deplorable: sólo me he enamorado una vez; y la cosa acabó francamente mal. En realidad ni siquiera puedo afirmar, sin faltar a la verdad, que empezó de forma aceptable. Tendría unos diecinueve o veinte años; creo recordar que fue un lunes siguiente a un satisfactorio fin de semana (por calidad, siempre por calidad, nunca por cantidad). El caso es que mi mirada se cruzó con la de la chica que estaba sentada en el pupitre de delante, en diagonal, y desde entonces no la pude olvidar. Me recordó a una jovenzuela que había conocido en épocas anteriores y con la que había congeniado, y creo que desde la primera vez que nuestros ojos se hablaron, la idealicé hasta hacerla inalcanzable. No sé si había química, desde luego la atracción inundaba la habitación. Intercambiábamos hormonas desde la piel y las glándulas sudoríparas hasta nuestras fosas nasales. Fue un momento mágico en mi cerebro, de los que se recuerdan toda la vida: el torrente sanguíneo y los neurotransmisores embriagan la mente como ninguna de las drogas conocidas es capaz de hacerlo. ¿La mejor droga? Yo siempre contesto que el enamoramiento por flechazo. Es como si te sobrase una tuerca para el completo funcionamiento de la maquinaria, y alguna fuerza inexplicable la hiciera trizas. Por fin los cuentos que te contaban de pequeño, las películas que habías visto, cobraban sentido. En cambio, no todo es tan bonito, al menos no lo fue en mi caso. Sé por qué se dice lo relativo a las “mariposas en el estómago”: cada vez que me acercaba a mi amada me entraban unos retortijones, de los nervios, que me obligaban a huir como un rufián dirección a un váter, en la mayoría de casos previamente inundados de inmundicia: ello me llevaba a pensar que había gente en mi misma situación. Una vez superé los nervios del miedo escénico, llegó la época de parecer completamente idiota: cada frase, cada afirmación, cada emisión procedente de mi boca, además de salir entrecortada era completamente desacertada. Como comprenderéis, es complicado ser más inútil en esta materia. Y a pesar de todo tuve mis oportunidades: la mayoría las desperdicié por cobardía, o por inanidad social pura y dura.

Me rechazó. Me hundí. Mi autoestima quedó por los subsuelos de la ciudad; las alcantarillas se convirtieron en el lugar preferido para autocompadecerme. Y desde entonces, cada vez que la veía o me cruzaba con ella, me sentía mucho más incómodo que cuando me comportaba como un patán. Huía, no sin resentimiento y sobre todo dolor, mucho dolor. Además, en la vía de alejamiento siempre chocaba con cosas, tropezaba y llamaba la atención de tal forma que era imposible que la deseada no avistase mi deserción.

Jamás me masturbé pensando en ella; y es que como decía el maestro Rafael Azcona: “el verdadero amor no se mancilla” (3).

Llegaron los veinticinco y el vacío se apoderó de mi alma. El vacío existencial, la incapacidad de amar, que tan bien expresan los personajes de la mencionada novela de Coupland. La existencia no tenía sentido; en el futuro tan sólo lograba avistar amargura, vacuidad, desesperanza. Somos máquinas y viviría como un aburrido y monótono robot hasta la llegada de mi muerte física. Porque por dentro ya era un cadáver; mi vida carecía de importancia y lo sabía; no había un gran motivo por el que seguir adelante. El desencanto inundaba todo mi ser. Mi mente jugaba con ideas que me hacían perecer prematuramente; aunque obvio, no tenía huevos para llevarlas a cabo.

Cuando ya me había acostumbrado a esta vida gris, carente de interés, plena de fingimientos, con placeres ocasionales; aparece una persona que me hace recobrar la ilusión. Soy consciente que no es la misma ilusión que cuando tenía siete, nueve, trece años; porque hace tiempo que perdí la inocencia y dejé atrás la utopía personal; pero la desdicha desapareció de mis sentimientos comunes y habituales. ¡¡¡Todo ello con una edad que sobrepasa los veinticinco años!!! La persona que me devolvió la vitalidad había aparecido antes en mi vida, de forma marginal; tanto que ni siquiera me había percatado de su presencia. Fue en una cena de grupo cuando me atrajo como un imán atrae al metal: sus facciones, su distinción, su forma de hablar, su estatura, sus movimientos enaltecieron mis sentidos; no podía dejar de mirarla, de observarla, con cierto disimulo (o eso me pareció). Todavía no me he lanzado aunque creo que puede haber química entre nosotros (lo noto en las miradas furtivas que nos lanzamos). No sé cómo saldrá; lo que sí voy a intentar es no cometer los mismos errores que la vez pasada, aunque tengo claro que no voy a renunciar ni a mi personalidad ni a mi forma de ser; porque de conseguir el éxito de esta forma, no me estaría amando a mí sino a un impostor, un impostor que en el fondo de mi ser haría sentirme como la más pestilente y abyecta de las piltrafas. Sería una traición en toda regla. Esto no pretende ser un alegato a favor de la vida, ni una narración que invite a “creer en el destino”; simplemente es un relato de ficción con elementos no ficticios.

Probablemente saldrá mal. En el mejor de los casos no irá como imagino. Pero doy gracias por volver a sentirme vivo. Y es que, en el fondo, mi ideal del amor es sencillo y al mismo tiempo inalcanzable; nada mejor para expresarlo que un fragmento de un cuento de Francisco Ayala (4):

“Seguros ambos de su amistad venidera, de su amor sin explicaciones, se sentaron juntos, en un rincón. Pero esa misma seguridad les vedaba cualquier posible diálogo. Sólo contaba con su efectiva presencia: no tenían pasado, y el porvenir estaba en sus manos, sumiso. ¿Qué frases, qué pretensiones, qué indagación -si todo estaba intuido- cuartearían el bloque de silencio interpuesto entre ellos?
Aurora, dócil a su instinto, eligió la curva irónica. (Es decir, se salió por la tangente.)
-Bailas -dijo- como si estuvieras haciendo instrucción militar. Una vuelta a la derecha y otra a la izquierda.
-Tú, como si atendieras a la música de la luna -respondió Antonio.
Se miraban. Se descubrían las facciones, los movimientos, con la emoción pura del explorador ártico; pero -también- con la curiosidad utilitaria de quien recorre las habitaciones de la nueva casa donde va a instalarse.”

 

(1) Gefähriliche Verwandtschgat, Zafer Senocak, 1998. Traducido por Carmen Plaza y Ana Rosa Calero y editado por Pre-textos.

(2) Generation X, Douglas Coupland, 1991. Traducido por Vicente Verdú y editado por Ediciones B. El autor tiene twitter propio: http://twitter.com/DougCoupland

(3) Memorias de sobremesa. Conversaciones de Ángel S. Harguindey con Rafael Azcona y Manuel Vicent, 2002. Editado por Aguilar.

(4) Cazador en el alba, Francisco Ayala, 1929. Editado por Alianza

Comentarios sobre Cosas que los nietos deberían saber, de Mark Oliver Everett

 (Escrito en 2012)

1. Cualquier libro prologado por Rodrigo Fresán tiene muchas posibilidades de ser, como mínimo, muy bueno. Ésta no es la excepción.

2. Cosas que los nietos deberían saber está escrito por Mark Oliver Everett o Mr. E, líder y alma máter de la banda musical Eels. Banda para mí hasta hoy desconocida, pero de la que sin duda escucharé más de una y dos y tres y cuatro canciones. Algunas de las cuáles han sonado en películas como American Beauty o Shrek y series como A dos metros bajo tierra, Scrubs, The O.C., Chuck o True Blood.

3. La obra en cuestión es una autobiografía directa y descarnada, escrita desde las entrañas del corazón, dónde el autor desnuda sus experiencias, sentimientos y pensamientos. Duele, es triste y conmovedora, y al mismo tiempo divertida; está llena de humor.

4. La tragicomedia que se nos narra es más bien la tragedia de la vida del protagonista, que para sobrevivir no tiene más remedio que recubrirla de comedia. El autor tiene un carácter obscuro, solitario, reflexivo, intuitivo; los golpes que le ha deparado la vida no le han facilitado la supervivencia, y aun así, es un sobreviviente nato.  

5. Llama la atención especialmente los principios éticos que rigen en la vida de Mr. E. Asombra su integridad. Para él, que ha triunfado musicalmente (y ahora también como escritor), el dinero no lo es todo; lo superficial, en su concepción de la vida, queda claramente en un segundo plano. No ha olvidado sus raíces, ésas que tantos reveses le ha causado.

6. También asombra la fuerza que desprende y la sinceridad con la que se expresa. Encontrar un tipo honesto, famoso y adinerado, que en todo momento sabe lo que dice, sin florituras ni excusas de por medio. Sirve como lección de vida a muchos, aunque sobre todo, creo que ha sido una excelente terapia para él mismo, que le ha ayudado aún más si cabe (las canciones que compone también están todas relacionadas con su vida) a madurar y sentirse a gusto y seguro de sí mismo y saber, en la medida de lo posible, quién es.

7. La obsesión con la muerte hace que le haya perdido el miedo, al menos aparentemente. Un elemento esencial de cada vida es que se sabe que finalizará; acabará en la muerte. Mr. E lo tiene clarísimo: y éste es un motivo más para hacer lo que realmente se desea en la vida, conforme a unos valores y principios y gustos y aficiones y esperanzas y anhelos propios. Debemos reconocer que Mr. E es un valiente de la vida, un tipo al que no debería extrañar que se le admirase.

8. Last but not least, la obra es cojonuda. Merece la pena leerla. Adentra al lector en la vorágine de la vida del cantante de forma irrefrenable y adictiva. Emociona como si fuese propia. ¡No os la deberíais perder!

miércoles, 25 de diciembre de 2019

Barbazul, de Kurt Vonnegut

Escrita desde una perspectiva irónica y con un cinismo cándido y encantador, el narrador Rabo Karabekian da un repaso a los eventos importantes de su vida (ya supera la barrera de los 65 años) a los que une las situaciones recientes en esta especie de diario-autobiografía fragmentaria. Pese a que objetivamente podríamos decir que ha tenido una vida ficticia interesante (sus padres engañados antes de nacer él, pupilo del artista más conocido de su época en Estados Unidos Dan Gregory, miembro del grupo de expresionismo abstracto y codeándose con Pollock y Kitchen, rico por accidente, implicado en una guerra donde perdió un ojo, etc.), lo mejor de esta novela es su forma de contarlo: quitándose importancia y adoptando una postura irónica y crítica con respecto a sí mismo, a los demás, a sus vivencias y a la de los demás. Digamos que en su repaso de la vida y por añadidura de la época en que le tocó vivir desmitifica todo lo acontecido y le da un barniz de realidad común, no rehuye lo ridículo sino más bien lo enfoca. Leemos toda la novela con una media sonrisa de complicidad, con algunos momentos especialmente graciosos o perturbadores o lúcidos, entre los que cabe señalar:


Podemos leer entre líneas, por ejemplo, críticas a la concepción de arte y el mercadeo de este, a la forma de vida y extravagancias de los millonarios, a la guerra y sus consencuencias, a la incapacidad para establecer relaciones humanas profundas, a la burbuja del alquiler y los barrios que se ponen de moda (tenía alquilado un estudio en Manhattan en la época en que los artistas aún se podían permitir alquilar); o hacer cierto enfoque hacía el papel secundario de la mujer en momentos trascendentales de la humanidad, el trasvase de capital intelectual de París a Nueva York, la concepción de fracaso y éxito, etc.

Además, cuando pensemos en un almacén de patatas ya nada será igual (tiene que ver con el título del libro).





El final, in crescendo, da para reconciliarse.

Valoración: 7/10.

domingo, 8 de diciembre de 2019

La promoción del 49, de Don Carpenter


Una obra breve pero muy valiosa; una pequeña joya; el estilo seco, rápido, afilado, directo, en el que encaja las palabras precisas, no exento de "digresiones narrativas" (que para mí es pasar de contar una cosa a otra sin que por ello la narración se resienta, sino al contrario), es absorbente y magistral. Con esa prosa tan sencilla (y en realidad tan difícil) logra transmitir sensaciones y sentimientos al lector, además de hacerle asimilar lo contado. El libro se basa en una serie de relatos o anécdotas donde intervienen protagonistas comunes de un instituto en la edad de adolescencia, y con él creo que Don Carpenter mitifica dicha edad que precede a la adultez, tanto en lo bueno como en lo malo: la capacidad de enamoramiento, el sentirse excluido del mundo, la firmeza de la amistad, el actuar como si la vida fuera a ser eterna (o fugaz, según desde el punto de vista en que se mire), la capacidad de caer en ensoñaciones. El final -los dos últimos relatos- es abrupto y lúcido. Creo entrever cierta nostalgia e, interpretación personal: el autor nos viene a decir que comparado, el mundo de los adultos es una mierda.

A su vez, me gustaría resaltar un pasaje que es prueba de que la narración esconde mucho más tras la prosa precisa y lacerante: como queriendo hacer ver que lo de la alta cultura es un mito y que cualquiera es capaz de apreciar una obra considerada de altos vuelos (en este caso musical), y que cualquiera tiene o puede desarrollar sensibilidades de los así considerados eruditos.



Valoración: 7,25/10

domingo, 17 de noviembre de 2019

Amor, de Anne Orstavik

Una novela sencilla en su prosa y en su forma, que a su pesar en ningún momento logra alzar el vuelo. Lo más novedoso es que en (casi) cada capítulo va entremezclando las vivencias separadas de los protagonistas, la madre y su hijo. Habiendo leído El extranjero de Camus, donde tras la prosa sencilla de la primera parte, en la segunda te rompe la crisma con tal exposición de alegatos y la verbosidad de los pensamientos, la comparación resulta inevitable (por no mentar a Agota Kristof). Parece claro que la autora pretende mostrar la incomunicación inevitable entre generaciones maternofiliales, o el egoísmo del ser humano en busca de la (in)felicidad, pero resulta fallida. Como mal menor: se lee con facilidad.




Valoración: 3,5/10

domingo, 3 de noviembre de 2019

Siempre hemos vivido en el castillo, de Shirley Jackson

Se puede considerar esta obra una fábula que trata de invertir los preceptos morales, derruir el concepto occidental de lo bueno y de lo malo, o al menos darle una vuelta de tuerca. Narrada desde el punto de vista de Mary Katherine Blackwood, logra que el lector se identifique y empatice con su situación, estar concernido por la narración de sus vivencias, sentimientos y pensamientos; que por ejemplo uno esté también deseando y/o imaginando la muerte (¡censuren!,¡censuren!) a los hijos-de-puta que no paran de chismorrear o burlarse de ella y de su familia. Porque aunque resulte cándida y se muestre vulnerable ante los demás, ello no es óbice para evitar desear la muerte al prójimo; reflejando la complejidad del ser humano. Es una fábula porque la historia está salpicada de detalles fantasiosos, como las continuas referencias a la Luna o el comportamiento del gato Jonas (que se diría actúa como un perro humanizado). Interesante cómo nos va poniendo en situación la autora Shirley Jackson introduciendo los detalles claves una vez ya estamos imbuidos en el personaje de Mary Kate; al principio no sabemos por qué esa inquina del pueblo hacia la familia Blackwood (se nos deja caer que puede ser por su dinero o estatus, o por su afán de separarse del resto con la valla que rodea su terreno), nos enteramos tras la visita de unas antiguas amigas de su madre (¡asesinada/muerta junto a casi la totalidad del resto de la familia por envenenamiento con arsénico en el azúcar!), tampoco hasta la llegada del primo Charles sabemos de lo que es capaz Merricat por mantenerse como siempre al lado de su hermana Constance: "De hecho, me pregunto quién seguirá aquí dentro de un mes. ¿Tú o yo?" le espeta Charles a Mary Katherine tras haberle pedido ésta a él que se marchara. A partir de este momento se declarará oficialmente la guerra entre ambos. Y como consecuencia de esta guerra, tras el incendio, nos enteramos de quien envenenó a sus familiares.

¿Hacemos bien en sentir empatía con Mary Katherine? ¿La narradora, en esencia, siempre nos manipula, y por ello resultaría necesario recurrir (en la vida real) a las distintas versiones y visiones de los implicados? ¿Una relación demasiado afectuosa y/o dependiente es por definición malsana? ¿Hasta qué punto necesitamos el contacto con el exterior para tener una vida plena? ¿El comportamiento de la masa, de la sociedad y de sus individuos, no puede llegar a ser profundamente odioso y malicioso (reacciones y actuaciones en el incendio)? ¿El arrepentimiento y la compensación (en forma de comida) redime al ser humano de sus acciones, aunque sea sólo en parte? ¿Existe más de una concepción del mundo válida? ¿Qué motivo lleva a a alguien a cometer acciones atroces como dar muerte a otras personas? ¿Bajo qué perspectiva dichas acciones dejarían de ser atroces? ¿Estar siempre castigado se puede considerar maltrato? Estas son algunas de las cuestiones que uno se plantea tras la lectura de Siempre hemos vivido en el castillo, escrita con una prosa sobria y fluida.



Valoración: 7/10.

domingo, 18 de agosto de 2019

El deseo de Kianda, de Pepetela

Quizá lo más destacable de esta nouvelle sea la mordacidad crítica hacia la sociedad además de la capacidad para mezclar realismo (siempre con una tenue exageración) y surrealismo. Hay dos protagonistas principales, marido y mujer, mujer y marido, Joao y Carmina, y a partir de las circunstancias de estos y de las situaciones que viven Pepetela va disparando sobre un sinfin de temas, haciendo uso de una prosa sencilla y liviana y un humor muy ácido. Sinopsis: Joao es lo que podríamos definir como un vago de buen corazón, mientras Carmina es una ambiciosa política de izquierdas. Viven en Angola, Kianda, concretamente en la plaza de Kinaxixí; donde se van cayendo edificios sin herir a sus inquilinos, no existen motivos racionales para explicar estos sucesos. En apenas unos trazos Pepetela es capaz de reflejar de forma certera las dificultades de la convivencia en la pareja, los intereses y bandos en la guerra, las relaciones familiares viciadas, la ambición desmedida por el poder, el poder del dinero y cómo éste hace renunciar fácilmente a los ideales, parte de la historia (también literaria) de Kinaxixí, la importancia del poder a la hora de conseguir empleo (y no cumplir con el cometido), la huida de las responsabilidades adultas, las diferencias "raciales" según las mentalidades, la paradoja entre lo que se piensa y lo que se hace, la mediatización de cierto fenómeno a nivel mundial y cómo los países del "primer mundo" tratan de ir de listos, etc., etc. Muy rica en matices, con brillantes análisis del funcionamiento del mundo, me lo he pasado genial con este irónico descreído.




Dejo un par extractos que muestran perfectamente lo que quiero mostrar:

"Lamento añadir leña al prejuicio, que se repite hasta la saciedad, de que los juristas sólo se interesan por su propio discurso, pero no puedo encubrir esa información que está históricamente comprobada." (p.13)

"- Imagínate que aquéllos hipócritas quieren aprobar una ley para impedir a los parlamentarios que sean gerentes de firmas. Que es incompatible. Ah, pero van a oir lo que es bueno. Camada de incapaces, ¿quieren ser políticos profesionales, vivir del salario miserable de diputados? Como si eso los elevase a los ojos del pueblo. El pueblo sólo respeta a los ricos y poderosos, ¿aún no se han dado cuenta?
- Durante muchos años fuiste una política profesional y no se te daba mal. Era la tesis de Lenin, ¿te has olvidado?
CCC le lanzó una mirada incendiaria. Joao se encogió un poco en la silla, arrepentido ya de haber hablado.
- Era en otro contexto y con otros objetivos. Ahora estamos en la economía de mercado. ¿Cómo van a querer después empresarios en el Parlamento, abrir el Partido a todas las clases sociales, si les obligan a dehacerse de las empresas?
- De deshacerse nada. Buscan testaferros para que den su nombre a las empresas y contináun dirigiéndolas tranquilamente. Es lo que se hace en los países democráticos.
- Ya lo sé. Y es lo que nos van a obligar a hacer. ¡Hipócritas! Fuimos media docena los que nos batimos contra eso. Derrotados en la partida, ante las masa de los populistas que quieren dar prestigio al Parlamento, haciendo parecer que los diputados son representantes del pueblo anónimo y desgraciado.
(...)
- La famosa ley va a ser aprobada. Estuve hablando con mis colegas que son diputados y empresarios. Y, como siempre, tu brillante idea van a seguirla todos, es la única alternativa.
- ¿Mi idea? -Bien se había preparado para estar a la defensiva, pero Carmina había conseguido al final sorprenderle.
- Claro. Tu brillante idea. Es curioso que sólo tú no valores tu inteligencia, querido. ¿Así es que no fuiste tú el que dijo en seguida que lo que era necesario era pasar la gerencia nominal de las firmas a personas de total confianza?" (p. 71-74)

lunes, 5 de agosto de 2019

Diarios, Lord Byron [Citas y apuntes]

* "Pero no sé de nadie al que haya mejorado el matrimonio. Todos los emparejados de mi tiempo son calvos e infelices. Wordsworth y Southey se han quedado sin pelo y sin humor, y mira que Southey tenía en cantidad."

* Triángulo de los mejores escritores de su tiempo atendiendo a los criterios de la sociedad más que a los suyos propios:
                                                    W. Scott

                                                     Rogers

                                             Moore-Campbell

                                    Southey-Wordsworth-Coleridge

   -----------------------------------Los muchos---------------------------------

* Para el Byron que escribe los diarios (es decir, que ha sobrepasado los 25 años, según él ya ha terminado lo mejor de la vida) ser escritor, poeta, intelectual, etc. es poca cosa, desperdiciar el talento, los triunfadores son las gentes de acción y los que son capaces de gobernar y/o influir en el funcionamiento del mundo. Refiere varias veces, de distintas formas, a ello: "si considero que la preferencia que se tiene hacia los escritores por encima de los individuos activos, el formidable revuelo, propio y ajeno, que se monta alrededor de los escribas y su garabateo, es un signo de afeminamiento, degeneración y debilidad. ¿Quién que tuviera algo mejor que hacer escribiría? "Acción, acción, acción", dijo Demóstenes: "Acciones, acciones", digo yo, y no escribir... y menos aún rimar.  Echemos un vistazo a las lloriqueantes y monótonas vidas del "género". Salvo Cervantes, Tasso, Dante, Ariosto, Kleist (que fueron ciudadanos activos y valientes), Esquilo, Sófocles y también algunos otros de la antigüedad, ¡qué indigno y holgazán linaje es éste!"




domingo, 16 de junio de 2019

Blanco sobre Negro, de Rubén Gallego

Rubén Gallego es minúsvalido, y lo que al principio parece que va a ser como una novela de Albert Espinosa (¡todo tan bonito y tan bueno y tan mal elaborado!) va alzando el vuelo y muestra sin ostentación, en forma de capítulos cortos que pueden funcionar como relatos independientes -aunque unos tienen que ver con los otros, se va acumulando la información- las penurias y miserias que tiene que pasar un minusválido primero, y un anciano posteriormente (en genérico). Ocurre todo ello en Rusia en los años 70 y 80, pero con salvedades materiales y de gradación principalmente, creo que podría darse en cualquier parte del mundo incluso hoy en día. Con una prosa directa y seca, con cierta similitud con la de Agota Kristof en Claus y Lucas, aunque ciertamente muy alejada en cuanto a nivel literario, sus historias van calando y haciendo mella en el lector.  No es una obra literaria especialmente destacada pero por su contenido y forma de contarlo sí que resulta interesante; quiero decir con ello que no es una obra que recomendarías encarecidamente leer, pero que tras su lectura deja un poso y suscita el pensamiento.


domingo, 15 de julio de 2018

Arab Jazz, de Karim Miské

Novela negra de nuevo milenio, consigue lo que se debe esperar de toda novela de dicho género: enganchar al lector. Situada en Francia y adaptada a los contextos actuales (inmigración, religión, corrupción, individualidad, globalización, sexualidad), tiznada de cultura literaria (James Ellroy, Horace McCoy, etc.) y musical (Patti Smith, Portishead, Ganisbourg, etc), paralelamente a la historia criminal que se narra el autor trata de mostrar una visión crítica hacia la realidad de los 2010s, usando como escenario principal un barrio humilde y repleto de inmigrantes. Además de las referencias culturales, lo más conseguido de la novela es el interés que suscitan los personajes principales (Ahmed, Rachel, Jean), introducidos de forma escalonada y por capítulos, a los que se irán sumando el resto de protagonistas. Con un estilo sencillo, siendo una obra entretenida y que trata de ir más allá en algunos aspectos, con situaciones humorísticas conseguidas, no deja de llamar la atención cómo el narrador va escatimándonos datos y situaciones, pese a saber ya la resolución de la investigación, y los va soltando a conveniencia y desde distintas perspectivas, entrelazando las historias de forma poco cuidada e incluso podríamos decir tramposa. Pese a mostrar distintos focos sobre los que prestar la atención, no indaga lo suficiente en ninguno de ellos, si bien sirve para tomar conciencia (Miské es crítico de forma tangencial sobre la religiosidad radical, la impunidad que tienen cuerpos policiales en cuanto a corrupción, la forma de vivir la sexualidad de gente que no acaba de encontrar su sitio, la perversión y atracción de hacer el mal, las acciones que conllevan conseguir dinero y poder, el aprovechamiento de las sectas sobre seres dubitativos, etc.).

En definitiva, una novela para pasar el rato y algo más.



VALORACIÓN: **